going strong nghĩa là gì

• (từ lóng) vẫn dẻo dai, vẫn tráng kiện, vẫn sung sức; vẫn hăm hở

• going     ['gouiɳ] danh từ sự ra đi trạng thái đường sá (xấu, tốt...); việc...
• strong     [strɔɳ] tính từ bền, vững, chắc chắn, kiên cố strong cloth vải...

• That would never happen you are still going strong
  Lôi gia sao lại tuyệt hậu được? Chú còn trẻ khỏe như vậy!
• We have been going strong for over two weeks now.
  Chúng sẽ ngày càng mạnh mẽ chỉ trong vòng trên hai tuần nữa.
• A decade on, their love is still going strong.
  Nhưng một năm trôi qua, tình yêu của họ vẫn bền chặt.
• The venerable king of MMORPGs is still alive and going strong.
  Vị vua đáng kính của MMORPG vẫn còn sống và mạnh mẽ.
• In 20 years this thing will still be going strong.
  Trong 20 năm tới nó sẽ tiếp tục phát triển rất mạnh.
• I've had it for over a year and it still going strong.
  Tôi đã có nó khoảng một năm, và nó vẫn còn mạnh mẽ.
• I've had it over a year and it is still going strong.
  Tôi đã có nó khoảng một năm, và nó vẫn còn mạnh mẽ.
• I had it done on her about a year ago and she is still going strong.
  Tôi đã có nó khoảng một năm, và nó vẫn còn mạnh mẽ.
• Systems such as Joomla are still going strong.
  Các mô hình sẵn có như Joomla cũng dần dần sẽ có hết.
• One year in, and going strong.
  Sau 1 năm đi vào hoạt động, và sự phát triển mạnh mẽ.